sexta-feira, 28 de novembro de 2008


“PROSPERIDADE” – Abraham Lincoln (que poema extraordinário!)

"Não criarás a prosperidade se desestimulares a poupança.
Não fortalecerás os fracos se enfraqueceres os fortes.
Não ajudarás o assalariado se arruinares aqueles que o pagam.
Não estimularás a fraternidade humana se alimentares o ódio entre as classes.
Não ajudarás os pobres se eliminares os ricos.
Não poderás criar estabilidade permanente se ela for apenas baseada em dinheiro emprestado.
Não evitarás dificuldades se gastares mais do que ganhas.
Não fortalecerás a dignidade e o ânimo se subtraíres ao homem a iniciativa e a liberdade.
Não ajudarás os homens de maneira permanente se fizeres por eles aquilo que eles pedem e devem fazer por si próprios.
A maior parte das pessoas é tão feliz quanto resolve ser."
"HAD I THE HEAVENS' EMBROIDERED CLOTHS
ENWROUGHT WITH GOLDEN AND SILVER LIGHT
THE BLUE AND THE DIM AND THE DARK CHOTHS
OF NIGHT AND LIGHT AND THE HALF-LIGHT
I WOULD SPREAD THE CLOTHS UNDER YOUR FEET
BUT I, BEING POOR, HAVE ONLY MY DREAMS
I HAVE SPREAD MY DREAMS UNDER YOUR FEET
TREAD SOFTLY BECAUSE YOU TREAD ON MY DREAMS"
(William Butler Yeats)